Характеристика на воспитанника детского сада от воспитателя: цель и значение

Характеристика на воспитанника детского сада от воспитателя: цель и значение

Содержание

Характеристика как зеркало развития ребёнка

Характеристика на воспитанника — это не просто формальный документ, который «нужно сдать к пятнице». Это — педагогическое зеркало, в котором отражается личность ребёнка, его поведение, эмоции, способности, стиль общения, реакции на среду и взрослых. Это — попытка зафиксировать то, что обычно остаётся между строк: как ребёнок смотрит, слушает, молчит, играет, спорит, грустит, радуется.

Для воспитателя характеристика — это способ структурировать наблюдения. Для родителей — возможность увидеть ребёнка в другой среде. Для специалистов — основа для диагностики и поддержки. Для самого ребёнка — шанс быть понятым.

Когда и зачем составляется характеристика

Характеристика может понадобиться в самых разных ситуациях:

  • при подготовке к поступлению в школу;
  • для консультации с психологом, логопедом, дефектологом;
  • при переводе в другую группу или учреждение;
  • для участия в конкурсах, олимпиадах, проектах;
  • как часть портфолио ребёнка;
  • для внутреннего мониторинга развития.

Но даже если ни один из этих поводов не актуален — характеристика всё равно полезна. Она помогает воспитателю осознанно выстраивать работу, родителям — понимать динамику, а ребёнку — получать поддержку там, где она действительно нужна.

Что делает характеристику ценной

Хорошая характеристика — это не набор шаблонных фраз. Это:

  • конкретика: примеры, факты, наблюдения;
  • сбалансированность: сильные стороны и зоны роста;
  • уважение: без ярлыков, с пониманием индивидуальности;
  • педагогическая глубина: не просто «умеет», а «как умеет» и «почему это важно».

Пример слабой характеристики:

«Маша — хорошая девочка. Любит играть, иногда капризничает. В целом справляется с заданиями».

Такой текст не даёт понимания, кто такая Маша, как она развивается, что ей нужно, как с ней работать.

Пример сильной характеристики:

«Маша проявляет устойчивый интерес к сюжетным играм, особенно с элементами ролевого взаимодействия. Часто берёт на себя роль организатора, умеет договариваться, распределять роли. В ситуациях неопределённости может проявлять тревожность, нуждается в поддержке и чётких инструкциях. Эмоционально отзывчива, умеет утешить, поддержать, но иногда избегает конфликтов, предпочитая уйти в индивидуальную деятельность».

Такой текст даёт объёмное представление о ребёнке и позволяет выстроить индивидуальный подход.

Кто составляет характеристику и почему это важно

Характеристику составляет воспитатель — человек, который ежедневно наблюдает за ребёнком, взаимодействует с ним, видит его в разных ситуациях: в игре, на занятиях, в конфликте, в радости, в усталости. Именно воспитатель может:

  • оценить динамику развития;
  • заметить тонкие изменения в поведении;
  • понять, как ребёнок реагирует на среду;
  • увидеть, что помогает, а что мешает.

Важно, чтобы воспитатель писал характеристику не «для отчёта», а с уважением, вниманием, желанием помочь.

Как характеристика помогает родителям

Для родителей характеристика — это окно в детский сад. Она показывает:

  • как ребёнок ведёт себя вне дома;
  • какие у него сильные стороны;
  • с чем он сталкивается;
  • как он взаимодействует с другими детьми и взрослыми.

Родители могут использовать характеристику:

  • для корректировки воспитательных подходов;
  • для выбора дополнительных занятий;
  • для обращения к специалистам;
  • для поддержки ребёнка в сложных ситуациях.

Пример из практики

В детском саду № 6 г. Плиса воспитатель написала в характеристике, что ребёнок часто избегает коллективных игр, предпочитает одиночные занятия, но при этом проявляет интерес к конструированию. Родители, прочитав это, записали ребёнка в кружок робототехники, где он раскрылся и стал более уверенным.

Как характеристика помогает педагогам

Для воспитателя характеристика — это не только документ, но и инструмент:

  • для анализа своей работы;
  • для планирования индивидуального маршрута развития;
  • для взаимодействия с родителями и специалистами;
  • для отслеживания динамики.

Если характеристика составляется регулярно (например, раз в полгода), она позволяет видеть, как ребёнок меняется, что работает, а что — нет.

Принципы составления характеристики

Чтобы характеристика была полезной, она должна соответствовать нескольким принципам:

Объективность

  • Основана на фактах, а не на личных симпатиях или антипатиях.
  • Не содержит оценочных суждений («плохой», «ленивый»), а описывает поведение.

Конкретность

  • Использует примеры: «На занятии по лепке Вася самостоятельно выбрал материал и создал фигуру, которую назвал “летающий дом”».
  • Избегает общих фраз: «Вася любит лепить».

Сбалансированность

  • Отражает как сильные стороны, так и трудности.
  • Не превращается в «похвальный лист» или «список проблем».

Уважение

  • Пишется с позиции поддержки, а не критики.
  • Учитывает возрастные особенности и индивидуальность ребёнка.

Характеристика на воспитанника — это не просто бумага. Это педагогический инструмент, который помогает увидеть ребёнка целостно, понять его потребности, поддержать его развитие. Если она составлена с вниманием, уважением и конкретикой — она становится основой для осознанного воспитания, сотрудничества с родителями и профессионального роста педагога.

Почему структура важна

Характеристика — это не сочинение на свободную тему. Это документ, который должен быть:

  • логичным — чтобы его могли быстро прочитать и понять;
  • полным — чтобы не упустить важные аспекты развития;
  • конкретным — чтобы не оставлять место для домыслов;
  • уважительным — чтобы не навешивать ярлыков.

Чёткая структура помогает воспитателю не забыть ни один важный аспект, а родителям — получить целостное представление о ребёнке.

Рекомендуемая структура характеристики

Вот универсальная структура, которую можно адаптировать под возраст, цели и особенности ребёнка:

  1. Личные данные
  2. Адаптация к условиям детского сада
  3. Физическое развитие
  4. Интеллектуальное развитие
  5. Эмоциональное состояние
  6. Поведение в коллективе
  7. Речевое развитие
  8. Игровая деятельность
  9. Индивидуальные особенности
  10. Рекомендации

Личные данные

Этот раздел — формальный, но необходимый. Он помогает идентифицировать ребёнка и привязать наблюдения к конкретной ситуации.

Что указывать:

  • ФИО ребёнка
  • Дата рождения
  • Группа, которую посещает
  • Дата поступления в детский сад
  • Сведения о семье (по желанию)

Пример:

Смирнова Дарья Алексеевна, 2019 года рождения, посещает старшую группу № 3 с сентября 2024 года. Воспитывается в полной семье, родители активно участвуют в жизни учреждения.

Адаптация к условиям детского сада

Один из ключевых разделов, особенно для младших групп. Здесь важно описать:

  • как ребёнок вошёл в коллектив;
  • как реагировал на разлуку с родителями;
  • какие трудности были и как они преодолевались;
  • какие ритуалы помогли адаптации.

Пример:

Дарья адаптировалась к условиям детского сада в течение трёх недель. Первые дни сопровождались плачем при расставании с родителями, но благодаря поддержке воспитателя и введению ритуала «утреннего приветствия» ребёнок стал чувствовать себя увереннее. В настоящее время приходит в группу с радостью, активно включается в деятельность.

Физическое развитие

Здесь описываются:

  • уровень крупной и мелкой моторики;
  • координация движений;
  • активность, выносливость;
  • отношение к физическим упражнениям и играм.

Пример:

Дарья физически развита в соответствии с возрастом. Активна, охотно участвует в подвижных играх, гимнастике, прогулках. Мелкая моторика развита хорошо: уверенно пользуется карандашами, ножницами, умеет застёгивать пуговицы.

Интеллектуальное развитие

Оцениваются:

  • внимание, память, мышление;
  • способность к обучению;
  • интерес к познавательной деятельности;
  • уровень освоения программы.

Пример:

Дарья проявляет устойчивый интерес к познавательной деятельности. Внимательна, хорошо запоминает материал, умеет делать выводы. Любит задания на классификацию, сравнение, активно участвует в беседах.

Эмоциональное состояние

Описывается:

  • эмоциональная устойчивость;
  • способы выражения чувств;
  • реакция на успех и неудачу;
  • настроение в течение дня.

Пример:

Эмоционально стабильна. В случае неудачи может расстроиться, но быстро восстанавливается при поддержке взрослого. Проявляет радость при успехе, умеет выражать благодарность. В группе чаще находится в позитивном настроении.

Поведение в коллективе

Один из самых важных разделов. Здесь важно показать:

  • как ребёнок взаимодействует с другими детьми;
  • умеет ли договариваться, делиться, помогать;
  • как реагирует на конфликты;
  • соблюдает ли правила группы.

Пример:

Дарья охотно взаимодействует с детьми, умеет договариваться, делиться игрушками. В случае конфликта сначала обращается к взрослому, затем пытается решить ситуацию самостоятельно. Соблюдает правила группы, проявляет инициативу в играх.

Речевое развитие

Оцениваются:

  • словарный запас;
  • грамматическая структура речи;
  • связность высказываний;
  • умение слушать и отвечать.

Пример:

Речь развита в пределах возрастной нормы. Использует сложные предложения, умеет описывать события, выражать мнение. Активно участвует в диалогах, задаёт вопросы, умеет слушать собеседника.

Игровая деятельность

Игра — ведущий вид деятельности в дошкольном возрасте. Важно описать:

  • какие игры предпочитает;
  • умеет ли играть по правилам;
  • проявляет ли инициативу;
  • как взаимодействует в сюжетных играх.

Пример:

Предпочитает сюжетно-ролевые игры с элементами фантазии. Часто берёт на себя роль организатора, умеет распределять роли, следить за развитием сюжета. В играх проявляет творчество, использует нестандартные решения.

Индивидуальные особенности

Здесь можно указать:

  • темперамент;
  • особенности поведения;
  • интересы, склонности;
  • реакции на новые ситуации.

Пример:

Дарья — активный, любознательный ребёнок с выраженной потребностью в общении. Быстро включается в новые виды деятельности, любит рисование и конструирование. Склонна к лидерству, умеет организовать игру, но иногда нуждается в поддержке при решении конфликтов.

Рекомендации

Завершающий раздел, в котором можно указать:

  • направления для развития;
  • возможные трудности;
  • предложения по поддержке;
  • советы для родителей.

Пример:

Рекомендуется развивать творческие способности через участие в кружках. Важно поддерживать инициативу и самостоятельность. Родителям рекомендуется продолжать работу над формированием навыков саморегуляции в домашних условиях.

Как избежать шаблонности

Чтобы характеристика не превратилась в «копипасту», важно:

  • использовать живые наблюдения;
  • приводить конкретные примеры;
  • избегать общих фраз («хороший ребёнок», «всё умеет»);
  • писать с уважением и вниманием.

Структура характеристики — это не просто порядок. Это способ увидеть ребёнка целостно: в движении, в эмоциях, в общении, в игре. И если каждый раздел наполнен конкретикой, уважением и пониманием — характеристика становится не формальностью, а настоящим инструментом воспитания.

Почему важна эмоциональная достоверность

Характеристика — это не просто отчёт. Это попытка описать живого человека, маленького, растущего, чувствующего. Эмоциональная достоверность делает текст не только информативным, но и человечным. Родители, читая характеристику, должны чувствовать: воспитатель действительно знает их ребёнка, понимает его, уважает.

Что значит «писать с душой»:

  • замечать не только факты, но и нюансы;
  • использовать тёплые, но профессиональные формулировки;
  • избегать сухих клише;
  • передавать индивидуальность ребёнка.

Живые формулировки вместо шаблонов

Вот примеры, как можно заменить стандартные фразы на более точные и живые:

Шаблонная фразаЖивая формулировка
«Хорошо адаптировался»«В течение первой недели проявлял тревожность, но благодаря ритуалу приветствия стал приходить с улыбкой»
«Любит играть»«Предпочитает сюжетные игры, в которых берёт на себя роль врача или учителя»
«Интеллектуально развит»«Проявляет интерес к числам, часто считает предметы и задаёт вопросы о времени»
«Общительный»«Охотно вступает в диалог, умеет поддерживать беседу, интересуется мнением других»
«Эмоционально устойчив»«В случае неудачи сначала расстраивается, но быстро восстанавливается, если его поддержать»

Как передать индивидуальность ребёнка

Каждый ребёнок — уникален. И характеристика должна это отражать. Вместо обобщений — детали. Вместо оценок — наблюдения.

Пример:

«Артём — ребёнок с ярко выраженной любознательностью. На прогулке задаёт вопросы о растениях, насекомых, погоде. В группе часто инициирует обсуждения: “А почему облака белые?”, “А как работает термометр?”. Его интерес к окружающему миру делает занятия особенно насыщенными».

Такая формулировка показывает не просто уровень развития, а стиль мышления, интересы, эмоциональный тон.

Реальные кейсы: как характеристика помогает

Кейс 1: ребёнок с трудностями в общении

В детском саду № 4 г. Минска воспитатель заметила, что девочка по имени Лиза избегает общения, играет одна, редко вступает в диалог. В характеристике она написала:

«Лиза предпочитает индивидуальные занятия, особенно рисование. В коллективе проявляет осторожность, нуждается в поддержке при включении в игру. При работе в паре с более активным ребёнком раскрывается, начинает говорить, смеяться».

Родители, прочитав это, поняли, что дома Лиза ведёт себя иначе — и начали приглашать её друзей, устраивать совместные игры. Через месяц Лиза стала более открытой и уверенной.

Кейс 2: ребёнок с лидерскими качествами

В детском саду № 7 г. Плиса воспитатель описала мальчика по имени Тимофей:

«Тимофей обладает выраженными организаторскими способностями. В сюжетных играх берёт на себя роль ведущего, умеет распределять роли, следить за развитием сюжета. В случае конфликта старается найти компромисс. Иногда проявляет излишнюю настойчивость, нуждается в мягком корректировании».

Эта характеристика помогла родителям направить лидерство в конструктивное русло — они записали Тимофея в театральную студию, где он стал ведущим актёром в детской постановке.

Как описывать трудности с уважением

Важно не замалчивать трудности, но и не превращать характеристику в список проблем. Формулировки должны быть:

  • нейтральными;
  • конструктивными;
  • ориентированными на поддержку.

Примеры:

  • Вместо «не слушается» — «нуждается в дополнительной мотивации для включения в деятельность».
  • Вместо «агрессивен» — «в ситуациях фрустрации может проявлять импульсивные реакции, нуждается в обучении способам саморегуляции».
  • Вместо «не умеет играть» — «предпочитает наблюдать за игрой, включается при индивидуальном приглашении».

Как включать эмоции без пафоса

Эмоции — важны. Но характеристика — это всё-таки документ. Поэтому важно соблюдать баланс: тепло, но профессионально.

Пример:

«Маша — ребёнок, который умеет чувствовать. Она замечает, если кто-то грустит, подходит, спрашивает: “Ты в порядке?”. Её способность к эмпатии делает атмосферу в группе более тёплой».

Такая формулировка передаёт эмоциональную сторону, но остаётся в рамках делового стиля.

Как писать о ребёнке, которого сложно описать

Бывает, что ребёнок «не выделяется»: не конфликтует, не блистает, не вызывает трудностей. Но и такие дети заслуживают внимательной характеристики.

Пример:

«Игорь — спокойный, уравновешенный ребёнок. Предпочитает наблюдать, включается в деятельность по приглашению. В коллективе ведёт себя корректно, не стремится к лидерству, но охотно поддерживает инициативу других. Его внутренняя стабильность делает его надёжным участником группы».

Как использовать метафоры и образы

Иногда метафора помогает передать суть лучше, чем сухое описание.

Примеры:

  • «Аня — как солнечный луч: появляется — и становится теплее».
  • «Кирилл — как исследователь: всё хочет понять, разобрать, объяснить».
  • «Лера — как дирижёр: умеет организовать игру, распределить роли, следить за порядком».

Важно: использовать метафоры умеренно, чтобы не превратить характеристику в художественный текст.

Характеристика — это не просто документ. Это рассказ о ребёнке. И если он написан с вниманием, уважением, конкретикой и душой — он становится не формальностью, а настоящим инструментом воспитания, сотрудничества и понимания.

Характеристика как инструмент развития, а не отчёт

Характеристика — это не финальный вердикт, а стартовая точка. Она не должна «закрывать» ребёнка в формулировках, а наоборот — открывать возможности. Если характеристика написана с пониманием, она может стать:

  • основой для индивидуального подхода;
  • поводом для диалога с родителями;
  • ориентиром для специалистов;
  • частью стратегии развития ребёнка.

Важно, чтобы воспитатель не воспринимал характеристику как «бумагу для архива», а как живой инструмент, который помогает ребёнку расти.

Работа с родителями: как характеристика становится мостом

Характеристика — это возможность наладить контакт с семьёй. Часто родители видят ребёнка иначе, чем воспитатель. И документ, написанный с уважением и конкретикой, помогает:

  • показать, как ребёнок проявляется в коллективе;
  • обсудить сильные стороны и трудности;
  • выстроить совместную стратегию поддержки;
  • избежать недопонимания и обвинений.

Пример из практики

В детском саду № 5 г. Минска воспитатель написала в характеристике, что ребёнок часто проявляет тревожность при переходе от одной деятельности к другой. Родители удивились — дома ребёнок был спокойным. После обсуждения выяснилось, что дома переходы всегда сопровождались ритуалами: «сначала убираем, потом читаем». В саду таких ритуалов не было. Воспитатель внедрила визуальные карточки, и ребёнок стал чувствовать себя увереннее.

Работа со специалистами: как характеристика помогает диагностике

Психолог, логопед, дефектолог — все они нуждаются в первичной информации. Характеристика даёт:

  • описание поведения в группе;
  • эмоциональные реакции;
  • особенности речи, моторики, мышления;
  • динамику адаптации.

Если характеристика составлена грамотно, специалисту не нужно «начинать с нуля» — он уже видит контекст.

Пример формулировки для специалиста:

«В ситуациях неопределённости ребёнок проявляет тревожность: начинает теребить одежду, отказывается от участия. При чёткой инструкции включается в деятельность, проявляет интерес».

Такая фраза даёт психологу понимание, как ребёнок реагирует на стресс и что ему помогает.

Индивидуальный маршрут развития: как характеристика становится основой

В современном дошкольном образовании всё чаще говорят об индивидуализации. Характеристика — это первый шаг к созданию индивидуального маршрута:

  • какие способности развивать;
  • какие трудности учитывать;
  • какие формы работы использовать;
  • какие цели ставить.

Пример:

«Ребёнок проявляет интерес к конструированию, но избегает сюжетных игр. Рекомендуется включать элементы конструирования в ролевые игры, чтобы мягко развивать социальные навыки».

Такой подход позволяет не «тянуть» ребёнка туда, где ему трудно, а «встраивать» развитие в его интересы.

Как использовать характеристику в педагогическом планировании

Характеристика может быть:

  • частью годового отчёта;
  • основой для корректировки образовательной программы;
  • аргументом при распределении детей по подгруппам;
  • элементом мониторинга развития.

Если воспитатель ведёт характеристики регулярно (например, раз в полгода), он может видеть:

  • как ребёнок меняется;
  • что работает, а что — нет;
  • какие методы эффективны.

Как использовать характеристику в междисциплинарной команде

В некоторых учреждениях работают команды: воспитатель, психолог, логопед, методист. Характеристика — это общий язык. Она помогает:

  • согласовать наблюдения;
  • выстроить единый подход;
  • избежать противоречий;
  • поддержать ребёнка комплексно.

Пример:

Воспитатель: «Ребёнок избегает общения». Логопед: «У него трудности с звукопроизношением». Психолог: «Он боится быть непонятым». Методист: «Нужно включить его в парные игры с речевой поддержкой».

Так характеристика становится частью общей стратегии.

Как использовать характеристику при переходе в школу

При подготовке к школе характеристика помогает:

  • определить готовность ребёнка;
  • выявить зоны риска;
  • передать информацию учителю;
  • выстроить преемственность.

Пример:

«Ребёнок умеет концентрироваться на задании в течение 10–15 минут, нуждается в визуальной опоре и чёткой инструкции. Проявляет интерес к буквам, умеет читать простые слова».

Такая характеристика помогает учителю понять, с чем приходит ребёнок, и как его поддержать.

Как использовать характеристику для поощрения и мотивации

Характеристика может быть не только аналитическим документом, но и способом признания. Если в ней указаны:

  • достижения;
  • усилия;
  • прогресс;

— это мотивирует ребёнка и радует родителей.

Пример:

«За последние три месяца ребёнок стал более уверенным: начал участвовать в утренниках, самостоятельно выбирает материалы для творчества, охотно рассказывает о своих работах».

Такая формулировка — это не просто факт, а признание.

Как использовать характеристику в работе с трудными случаями

Если ребёнок вызывает трудности — характеристика помогает:

  • описать поведение без обвинений;
  • показать динамику;
  • выстроить стратегию поддержки.

Важно, чтобы характеристика не превращалась в «диагноз», а была инструментом помощи.

Пример:

«В ситуациях фрустрации ребёнок может проявлять импульсивные реакции: кричать, бросать предметы. При предварительном обсуждении правил и наличии выбора — поведение стабилизируется».

Такая формулировка показывает не только проблему, но и путь её решения.

Характеристика — это не просто текст. Это инструмент, который может изменить жизнь ребёнка: помочь ему раскрыться, получить поддержку, почувствовать себя понятым. И если воспитатель пишет её с вниманием, уважением и желанием помочь — она становится не формальностью, а частью настоящего воспитания.

Итоги: характеристика как точка роста

Характеристика — это не формальность, а инструмент, который помогает:

  • увидеть ребёнка целостно: в эмоциях, действиях, отношениях;
  • наладить диалог между воспитателем, родителями и специалистами;
  • выстроить индивидуальный маршрут развития;
  • поддержать ребёнка в его сильных сторонах и трудностях.

Если характеристика написана с вниманием, конкретикой и уважением — она становится не просто текстом, а частью воспитательного процесса.

Универсальный шаблон характеристики

ХАРАКТЕРИСТИКА НА ВОСПИТАННИКА

ФИО: Смирнова Дарья Алексеевна Дата рождения: 12.03.2019 Группа: Старшая группа № 3 Дата поступления: сентябрь 2024

Дарья адаптировалась к условиям детского сада в течение трёх недель. Первоначально проявляла тревожность, но благодаря ритуалу приветствия и поддержке воспитателя стала приходить в группу с радостью.

Физически развита в соответствии с возрастом. Активна, охотно участвует в подвижных играх, гимнастике, прогулках. Мелкая моторика развита хорошо.

Проявляет устойчивый интерес к познавательной деятельности. Внимательна, хорошо запоминает материал, умеет делать выводы. Речь развита: использует сложные предложения, умеет описывать события.

Эмоционально стабильна. В случае неудачи может расстроиться, но быстро восстанавливается при поддержке взрослого. Проявляет радость при успехе, умеет выражать благодарность.

В коллективе ведёт себя уверенно, умеет договариваться, делиться игрушками. В случае конфликта сначала обращается к взрослому, затем пытается решить ситуацию самостоятельно.

Предпочитает сюжетно-ролевые игры, часто берёт на себя роль организатора. Проявляет творчество, использует нестандартные решения.

Дарья — активный, любознательный ребёнок с выраженной потребностью в общении. Быстро включается в новые виды деятельности, любит рисование и конструирование. Склонна к лидерству, умеет организовать игру.

Рекомендуется развивать творческие способности через участие в кружках. Важно поддерживать инициативу и самостоятельность. Родителям рекомендуется продолжать работу над формированием навыков саморегуляции в домашних условиях.

Воспитатель: ____________ /ФИО/ Дата составления: 07.09.2025

Советы для воспитателей

  • Пишите характеристики регулярно, не только «по запросу»
  • Используйте конкретные наблюдения, а не шаблоны
  • Отражайте не только поведение, но и эмоции, интересы, стиль общения
  • Обсуждайте характеристику с родителями — это укрепляет доверие
  • Помните: характеристика — это не диагноз, а поддержка

Советы для родителей

  • Читайте характеристику не как оценку, а как приглашение к сотрудничеству
  • Обращайте внимание на сильные стороны ребёнка
  • Не бойтесь обсуждать трудности — это путь к развитию
  • Используйте рекомендации воспитателя для домашней поддержки
  • Помните: ребёнок — не «проблема», а личность в развитии

Финальное слово

Характеристика — это не просто текст. Это взгляд взрослого на ребёнка, попытка понять, поддержать, направить. И если она написана с уважением, вниманием и теплом — она становится не формальностью, а частью настоящего воспитания.

Каждый ребёнок заслуживает быть увиденным. И характеристика — один из способов сделать это по-настоящему.

Статья обновлена: 07.09.2025

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наверх